掌声雷动，经久不息。
萧景轩似乎显得十分高兴，一连饮了好几杯。众人也都互相举杯，整个帐篷中看着是一派其乐融融的景象。
柴倾城走回到自己的座位上，伸出手自发间将那只价值连城的仙游簪拔了下来，又小心地从怀中摸出一枚帕子，小心将簪子包了起来，揣进了怀中，最后还不忘伸手拍了拍，这才心满意足地放下心来，举杯喝起酒来。
刚才萧景轩将这簪子簪在她头上的时候，柴倾城几乎都感觉到自己透不过来气来，全身上下最值钱的家当正被她顶在头上。
宴会结束就代表着整个春狩到此结束。
柴倾城走到帐外，各家的马车早已在牧场外面等候多时了。萧景轩首先坐上皇家马车浩浩荡荡地回去了。
待恭送完陛下之后，众人便纷纷上了自家的马车，朝着家里的方向回去。
只有一个人例外，那便是刚才被赶出来的孙玉兰，刚才当众出了那么大的丑，她怎么还有脸回去，更重要的是，若是让舅舅和母亲知道自己失败了，自己就彻底完了。
有家不能回，留在这里又会让别人耻笑。
孙玉兰只好躲在一处小小的帐篷后面。越想越觉得耻辱，忍不住偷偷哭了起来。边哭边骂，“都怪柴倾城要不是她，说不定我能得到第一名，说不定陛下就会对我另眼相看了。”
她从帐篷旁边探出头来，死死盯着那个刚刚走出来的身影，目光中带着狠毒，一只手不自觉地从地上使劲揪了一把枯草，在手中揉碎，看着像是把枯草当成了柴倾城一样，恨不得碎尸万段。
“要不是你，我今日也不会出这么大的丑”
孙玉兰一边放着狠话，一边伸出袖子胡乱地擦了擦脸上的眼泪。
忽然，似乎有一阵馨香传来，紧接着一方淡蓝色的帕子递到她面前。随之而来的便是一道犹如天籁般的声音。
“擦一擦吧。”
自那之后，这个声音深深扎进了孙玉兰的心中，什么出丑，什么柴倾城，统统都抛到一边，她看着逐渐远去的那个温柔又翩然的身影，只觉得一颗心脏砰砰乱跳，一股从未遇过的感觉涌上心头。
柴倾城在帐篷外走了几步，远远便看见春蕊站在马车边上朝着她挥着手，她一喜，小心翼翼地朝着她走过去，到了马车前面的时候。春蕊显然十分高兴，伸手准备搀扶她上马车，却被柴倾城拒绝，只见她摆了摆手，姿势怪异地伸出右脚，斜着身子艰难地往马车上走。
春蕊观察着柴倾城怪异的姿势，眉头皱起，又看到她失了血色的嘴唇和额头上的微汗，顿时心下只觉得不好，附在柴倾城耳边问道“郡主可是受伤了”