因为胸前背包里的姜饼收到了惊吓，在里面不停地翻滚着，极为不安。而且她怀里还抱着长和宽至少有三十英寸大的罗伯特的相框，扑面而来的狂风作用在相框上，这让她感受到了极大的阻力。空中飞舞的密集的雪花像是匕首一样刺在脸上，让她的眼泪止不住的涌出。
身后顺着脚印追赶着她的怀特夫人急于抓到这个小偷，显然也使足了全身的力气奔跑着。而且当两人跑出麻瓜们的视线之外，她便抽出魔杖，不停地用“障碍重重”、“统统石化”等咒语攻击着前方那个看不见的小偷。
克莱尔不得不以弯弯曲曲的轨迹向前跑着，并且用魔杖一遍遍低声重复着“盔甲护身”。
怀特夫人完全不像是一个上了岁数的老妇人，她的呼吸慢慢变得粗重，但是速度完全没有放慢，甚至还有缩短距离的趋势。怀特夫人年轻的时候一定是一个优秀的傲罗，克莱尔心想，因为她现在体力已经完全耗尽，完全是靠意念支撑着向前跑去。
二人在追赶中已经跑出了戈德里克山谷，没有了路灯，四周一片黑暗。怀特夫人点亮了魔杖照着路，克莱尔倒是完全不需要看路，反正四周都是一望无际的荒地，方向一点都不重要。
这里没有人清雪，积雪至少有十五英寸厚，所以克莱尔以一种奇怪的姿势向前狂奔着，看起来像是一位穿着冰刀的优秀的速滑选手。她没有办法抬起腿来跑步，因此地上不再是交叠出现的两列脚印，而是两条扭扭曲曲的沟壑一样的痕迹蜿蜒向前。有克莱尔在前面开路，追赶在后面的怀特夫人跑起来省力很多，而且这样明显的印迹让她没有任何跟丢小偷的可能性。
克莱尔的双腿像是灌了铅一样沉重，而且她的肺部像是插满了寒冷的尖刀一样，每一次呼吸都伴随着剧烈的疼痛。这样下去根本不是办法，因为身后的怀特夫人是在抢回她赖以生存的饭碗，她不会停止追赶的
克莱尔突然想到了一个绝佳的咒语，这让她感到十分懊悔如果她能早一点想到的话，她就没有必要像是被狼人追赶一样狼狈地狂奔这么久了。
“风旋骤卷。”她轻声念道。
随即，一股狂风席卷而来，裹挟着地上厚厚的积雪直冲上绀青色的夜空。克莱尔趁着咒语起作用的短短的时间里用她最快的速度向旁边的树林奔去。
当怀特夫人挥动着魔杖终结这个咒语后，她附近已经没有任何脚印了。那个偷走了画像、让她没有办法继续开魔药店的贼从她这个优秀的傲罗面前逃走了，彻底消失在她眼前了。
克莱尔紧张地躲在一棵粗壮的橡树后面，握紧魔杖准备防备怀特夫人可能会使用的“人形立现”、“相框飞来”等咒语。可是怀特夫人什么都没有做，她只是佝偻着身子，高高举着魔杖来照亮周围，茫然无助地四处张望着。咒语卷起的雪花落在她的头上、身上，让她由于寒冷而瑟瑟发抖，棉拖鞋没能包裹住的脚踝此刻被冻得完全变了颜色，像是干枯的树皮一样。
怀特夫人在大雪中绝望地寻觅着那个可恶的小偷，最终她还是放弃了。她的身子佝偻得更厉害了，看起来瞬间苍老了许多。随着刺耳的爆裂声响起，她幻影移形离开了这里。克莱尔一直悬在嗓子眼里的心终于回到了原本的位置。
高度紧绷的神经得到放松之后极度的疲劳感瞬间席卷全身，克莱尔瘫坐在地上，整个身子立刻陷入了深深的积雪里。“荧光闪烁。”她轻声念道，然后打量着周围的景象。她抬头看向头顶光秃秃的、枝节交叠的树枝，纷飞的雪花和漆黑的夜幕，意识到了自己又面临着一个极大的麻烦夜幕降临了，她不仅需要找一个地方来休息，更需要一个地方来避寒。
克莱尔把罗伯特的画像用缩小咒缩小后放进了背包里，又给姜饼施了几个保暖咒。
“我们要找一个地方过夜，”她对姜饼以及罗伯特说道，“这里太冷了，我会被冻死的。”
“克莱尔你现在在哪里你为什么不回家我和你妈妈肯定急坏了”罗伯特的怒吼从背包里传来，“而且现在是圣诞节你居然偷偷跑出来游荡我看你好像在一片树林里哦，看在梅林的份上，还下着这么大的雪你怎么这么不听话”
姜饼蜷缩着身子躺在背包里，好奇地着身边画像里的小人，伸出爪子触碰着里面那个会说话的男人。
“这只猫怎么这么大，克莱尔你到底在做什么你现在、立刻、马上给我回家”
克莱尔深吸一口气。
“他叫姜饼，爸爸。是我的宠物。”她缓缓地说道，“而且你和妈妈都已经死了，早在两年前你们就被伏地魔杀死了。你不知道吗我已经没有家了所以我现在要拉上背包的拉链，起身出发，找个地方住下来。然后我们再慢慢细说，好吗，爸爸”
“好。”
背包里太暗了，克莱尔看不清罗伯特的表情，但是她猜他的表情一定精彩极了。可是克莱尔无暇顾及那么多，现在最要紧的事情就是回到戈德里克山谷找到一家麻瓜的店铺借住一晚在这种暴雪天里，她再不找一个房屋借宿的话可能真的要被冻死了。不过风旋骤卷让所有脚印都消失了，她没有办法顺着来时的路顺利地回到戈德里克山谷，只能凭运气试一试。