“我很抱歉”
“没什么，”克莱尔十分平静地说，“这是很久以前的事情了。而且我有我爸爸的画像，闲暇时还能聊聊天，我已经很知足了。”
服务员端着餐盘走了过来，焦香金黄的鸡翅无比诱人，牛肉块和彩椒上面刷的酱料也散发着浓郁的香味。赠送的两杯苦啤浮着白沫，让娜啜了一小口，泡沫粘在唇上显得有些滑稽。
让娜为了转移话题，开始讲起了她在布斯巴顿的一些趣事。克莱尔一边吃着肥嫩多汁的生蚝一边听着，时不时地纠正一下她某些单词的发音。
不远处广场上的时钟敲响了十二下，克莱尔盯着桌子上的生蚝壳打了个饱嗝。让娜已经讲到了她四年级第一次参加圣诞舞会的时候，她的舞伴是多么的帅气多金，多么的有绅士风度。
用混淆咒逃单之后，两人拿着冰镇啤酒走到了沙滩上的躺椅旁躺了下来。克莱尔有点困了，但是让娜还在喋喋不休地讲着她的往事。
让娜讲着讲着，突然意识到自己已经很久没有得到回应，这才发现克莱尔不知什么时候已经睡着了。“好吧，”她不满地嘟囔着，“晚安。”
第二天早上克莱尔是被咸湿的海风吹醒的。又是个雾蒙蒙的阴天，清晨尚还凉爽一些，等到正午又会闷热潮湿得让人烦躁。
克莱尔带着让娜回到了自己家，两人洗漱完后才动身前往魔法部。所有人都骄傲地以为自己甩掉了跟踪者，互相炫耀着，但是当穆迪清楚地说出他们昨晚的去向后，大家的脸色一个接一个地变差。
“麦克尼尔拉瑟福德，你昨天下午先是去了维特罗斯超市买了价值三十六英镑的零食，然后去了看了两场电影，都没有买票。晚上九点你回了家，看了一晚上的神勇小白鼠”
克莱尔实在没忍住，噗嗤一声笑了出来。麦克尼尔的脸红到了耳朵根。“你看到吸血鸭头朝下载进池塘里的那集了吗”克莱尔小声问道，“那是我最喜欢的一集。”
“亚历山大康纳，你昨天下午去破釜酒吧喝了两杯威士忌，然后去了一家叫做胡同的中餐厅吃了左宗棠鸡和。”穆迪每说一句，康纳的笑容就收敛一分。
“接下来你去了对角巷的甜品店，和位于金利街的麻瓜超市，买了足足三袋食材。回到家里后你试着做了锅贴，但是糊了。于是你用叫了一份韩式料理的外卖，让猫头鹰去取了回来，”穆迪发出了一声嘲笑，“关于你的糊了的锅贴，根据我的经验，最好用中超的菜籽油而不是黄油。”
亚历山大的脸比麦克尼尔的脸还要红。看来赫奇帕奇大多热爱烹饪并不是个刻板印象。克莱尔想到。
“克莱尔坎宁安，”穆迪抬头看了一眼她，“你先去了国王十字车站的女厕所，然后逃了票登上了大都会线。你在利物浦街站下车，丢了一只鞋，幻影移形到了一个叫不出名字的桥洞下面，接下来你步行去了迷失酒吧，和老板赛恩聊了一会儿天后在那里遇到了让娜德姆维尔。你们两个又幻影移形回到了刚刚的桥洞下”
克莱尔略显骄傲地微微扬头。
“然后跟踪你的傲罗就找不到你的踪迹了。”穆迪说，“恭喜你拥有了一个愉快的周末。”
让娜偷偷地用手碰了碰她的手背，两人相视而笑。
“让娜德姆维尔，”穆迪继续说道，“你昨天下午直接回了家和房东交涉，但是因为交不起房租
（本章未完，请翻页）