我们犯了错误，然后为它受到惩罚。于是罪与罚相互抵消，我们又变成了纯粹无暇的人。只在再为过错忏悔，灵魂甚至能毫无障碍地进入天堂。
那是一件多么可怕的事情，几乎就快要和我出席莱斯特兰奇的葬礼一样可怕了。
但就像和逝者告别是一件完全不需要考虑残存于世的亲属的感情以及当事人想法，必须表现的礼节一样。这样自我麻痹的悔痛，也是让生者继续生命的唯一方式。所以，我猜每一个长寿的人都不会太纯洁的。那些真正善良仁慈，真的会为罪行痛苦的灵魂，大概都早殇了。
莱斯特兰奇的葬礼是在五月一个灰蒙蒙的正午。
太阳掩藏在厚重的云层里，雨滴在其中酝酿着，迟迟没有落下来。
刚刚离开圣芒戈魔法医院的艾米莉亚笼罩在一层黑纱之中，站在卡丽达斯温暖的草地上。单薄的身体被轻柔的暖风吹过，也像是难以承受，轻轻地颤抖着。
十三岁的拉巴斯坦扶着她的手臂站在崭新的墓碑旁，刚从霍格沃滋毕业的罗道夫斯则站在远离墓碑的玫瑰花从里，遥遥看着每一位前来祭奠的宾客。
所有和魔法部或者报社相关的巫师，都没有得到邀请。于是前来悼念的全部变成了我熟识的面孔。
天色渐渐变暗的时候，拉巴斯坦跟着自己的哥哥一起从房子里将黑漆漆的棺椁送来墓地。艾米莉亚本来也该前去送灵的。但她站在原地，看着空荡荡的墓穴和墓碑上华丽的刻痕，并没有动。
施了魔法的乐器在卡丽达斯的门厅里演奏着安魂弥撒。
给管风琴的那个咒语也许是受到法国口音的影响，将尾音咬的太重了，吱呀作响的琴声几乎盖过了其余乐器。经过玫瑰园和吹拂着微风的草地传到墓碑之前，呜呜咽咽难听极了。
等到乐声渐渐停止，黑沉沉的天空终于落下细微的雨丝。
覆盖整座庄园的保温咒，在凄寒的风雨里艰难地挣扎了一会儿，再也抵御不了寒意的侵袭。让魔法营造出的阳光温暖的法国气候，一瞬间回到阴冷潮湿。
英国就像是一个没有夏天的地方，在这样春夏交接的世界，也冷得像是冬天一样。
我站在湿乎乎的草地上，露水和草尖滑过脚踝，又冷又痒。
穿着丧服的艾米莉亚直直地立在雨中，本就娇小的身型看起来简直快要融化在黑色的长裙里了。
我犹豫了一会儿，悄悄走过去给了女巫一个避雨咒。打算继续悄无声息地退回原处时，艾米莉亚细微的声音传了过来，“陪我站一会儿吧。”
我于是默默走上前去，在艾米莉亚身后半步的位置停了下来。
“我知道发生了什么”女巫再一次说道。我的呼吸停滞了一瞬，以为她已经直到巫师观察报社的事情了。但女巫看向我，诚恳地说道，“谢谢你。”
我悄悄舒了一口气，摇摇头。意识到她看不到后，小声说道，“对不起。”
“无知是一种赐福的，”艾米莉亚突然笑了起来，说完之后顿了顿，叹了一口气，朝后退了半步，和我站在一起。
“我最担心的是，他那么骄傲的人，待在魔法部会不会受到侮辱，会不会因为囚犯的身份和受到的轻视，郁郁不快能早一点摆脱这些反而是一件好事。就像他什么都不和我说一样不知道就不会拥有由此而生的一切痛苦了。所以，谢
（本章未完，请翻页）