“很抱歉”
斯内普几乎惊得从扶手椅上跳了起来。他似乎这时才猛然意识到，此刻校长室里并非仅有自己和邓布利多两个人。哈利格林德沃佩弗利尔，霍格沃兹魔法实践课的客座教授，将小天狼星布莱克越狱消息捎来的人，同样处在邓布利多的小会客厅里。
和斯内普不同，佩弗利尔坐在一张极尽舒适的单人沙发内。鹰钩鼻的魔药课教授又一次地意识到这位黑发绿眸的同事的异于常人看起来哈利格林德沃佩弗利尔在任何时间都保持一种尽可能镇定，同时也令自身适意的从容姿态。即使面对的是邓布利多，这个时代最强大的白巫师领袖，佩弗利尔也始终保有主动，或者至少处于平等的地位。尽管此刻他的目光表情透露出询问的意味，但斯内普知道那并非对答案的请求，那双绿色眼眸中的坚定背后是了解一切、把握一切的决心。
“我很抱歉打扰但是我想即使出于礼貌，我也应该询问你们还好吗显然布莱克是导致如此状况的原因，但似乎还有一些是报纸、政府公文所没有涉及或包括在内的”
魔法实践课教授非常平静地问。他的表情和声音都表现出坦诚，稍有一点担忧，但几乎不带任何好奇。斯内普发现哈利佩弗利尔的这种表达方式非常有效，因为邓布利多几乎立刻抬起头来，蓝色的眼睛凝视绿眸的青年。
“佩弗利尔教授哈利，你知道小天狼星布莱克”
“我了解布莱克是与马尔福同样的英国最古老的巫师世家之一，但较之更为保守和封闭。与欧洲大陆的联系不多；虽然因为生意的关系，葛雷特巴赫与他们有过一段相当紧密的家族间交往，不过也只是一段时间而已。无论莱因哈特葛雷特巴赫先生抑或是我，近十年来有关布莱克的信息全部来源于报纸或是英国魔法部的公文。我知道小天狼星布莱克是十年前伏地魔失势后，英国魔法部逮捕的第一批政治要犯名单上的头一个，他因为当街杀害一个巫师和十二个麻瓜的罪行确凿而被直接投入巫师监狱。”
佩弗利尔斟酌着词句，他的表情神态还有语气都并不掩饰这种斟酌。“作为阿兹卡班关押的重犯，他的逃脱显然会引起震动，尤其考虑到他当初下狱的罪名，这势必在整个巫师世界都诱发一阵恐慌。我猜测正是出于这种考虑，魔法部还没有向公众发出追缉令。”
“你说得非常正确；非常正确，哈利。”邓布利多点头，“小天狼星布莱克的越狱势必引起恐慌，因此轻易不能被透露给普通民众。不过魔法部内部也已经有了紧张的迹象。毕竟，这是从来没有发生过的事情猝不及防，部长先生还有相关的魔法部官员一定遭受到了一次非常巨大的打击葛雷特巴赫先生的消息完全解释了这两天福吉部长的不在状态和克劳奇先生的暴躁易怒。”
佩弗利尔轻轻点头，对邓布利多的话表示赞同。他并不奇怪银发蓝眸的校长直到今天才从自己这里得到小天狼星越狱的消息。即使没有“曾经”的了解，以格林德沃家族首领身份在政商方面浸烂数年的他此刻也完全看得出福吉的政客心态，在上任一年之后渐渐想要同邓布利多这样强大的、对他部长地位有威胁性的巫师分庭抗礼。九月末魔法部在霍格沃兹的教训评估考查，对飞行课意外的处理就是某种信号；这一次的隐瞒则更清楚地表明了这一点。
（本章未完，请翻页）