环上了他的脖子。“见到你我也很高兴，我的阿尔法多伙计。”约瑟夫的手揽住他的肩，一边向门外走一边快活地说道，“我们当然要来的这是圣诞节，一家团圆的日子不过，也真亏你想得出，在慕尼黑格林德沃祖宅以外的地方过圣诞节格林德沃的这个传统甚至在战争期间都没有被打破过先前妈妈听到这个消息的时候差点儿没昏倒，幸而老路易斯赶快加上了一句，你希望我们到伦敦来。”说到这里他转过头，看向黑发绿眸的朋友、上司兼家族领袖。“我说阿尔法多，你不会真的是为了逃避那些社交晚宴、社交舞会才决定不回德国的吧”
佩弗利尔微笑一下，没有回答。而正如他料想的，约瑟夫迅速继续了下去“当然，这确实挺可怕这一年来我可着实领教了其中的厉害，可算是知道你的忍耐力，而且对这种忍耐力真正佩服啦。由此看来，当初米歇尔死活不肯接老爹的担子，藉着英国这边的业务拓展，把责任推得干干净净，这决定实在是太聪明太英明了”
遵循着礼仪，走在格林德沃青年家主身后半步的弗兰兹伍德响亮地清了清嗓子。“约瑟夫”他警告道。年轻的伍德先生回过头，给父亲一个“我当真如此感觉”的无辜又诚恳的表情，而当他把面孔扭回来的时候，上面已经充满了诡计得逞一般的坏笑，“而您这一次在伦敦过圣诞的决定也同样英明，亲爱的阿尔法多少爷我举双手表示赞同。”
哈利佩弗利尔笑起来。他完全了解约瑟夫、米歇尔、奥斯卡等等这些格林德沃家门下这一辈人的心思就像所有那些天性自由、活泼、热情，聪明又有才干的年轻人一样，尽管生来就处于一个规矩严格的“高尚世界”，他们都不喜欢被各种礼仪所拘束。特别是在经历了家族最衰败没落的时期，见识过最真实的人情冷暖世态炎凉，他们本能地厌恶和戒备着社交场上那些尔虞我诈、充满心机算计但又姿态高雅的往来。曾经老狄休斯和老格林、老伍德这些年长者怀抱着无可奈何的心情，放纵也保护着他们对“上流社会”的这种敬而远之。只是此刻，随着格林德沃家族的复兴，年轻一代的人们逐渐取代他们父辈的位置，执掌决定“格林伍德”和格林德沃家族的未来，不可缺少的社交也就自然成为他们不可推卸的责任“米歇尔在这边做得也很不错。我得说，他帮我挡掉了最少百分之七十的麻烦。”
“真的你可真是坏透了。”约瑟夫做了个鬼脸，“我在慕尼黑都看到了，最近这半年伦敦这边花样百出，热闹程度一点不比当年你刚接任格林伍德的时候逊色安得列是个傻瓜，他永远不知道有时候老老实实认输才是最好的做法。这一次真惹火了小安东妮德，现在的情况可是凄惨得很。”
佩弗利尔笑笑耸肩，不去点破安东妮德格林本人没有离开过英国而约瑟夫伍德执行了她“惩戒计划”全部内容的事实。“见过米歇尔了”
“没有，当然。老弗兰兹怎么可能在公事没有办完之前先处理私事那比世界末日还难以想象”青年露出夸张的表情以配合他的话，“所以我们现在得到您的准许，可以去见自己的儿子和兄长了”
“你们当然获得了我的准许。”哈利格林德沃佩弗利尔轻松地笑着回答。“米歇尔就在他的房间里，似乎和奥尼森，还有莱因哈特一起商量什么也许是平安夜的特别
（本章未完，请翻页）