告诉对方。
布鲁斯正在蝙蝠洞里处理相应的事物，他察觉到了什么，略一抬头，就看见一只橘发少年正探头探脑地往里看来。
布鲁斯的唇角略微上弯，带上了自己都没发觉的笑意。他向中原中也扬了一下下巴，后者眼睛一亮，整个身子都钻了进来，动作轻快地来到了布鲁斯身边。
中原中也很快将自己的来意说明，把给自己取的代号红隼告诉了布鲁斯。
少年的语气中带着兴奋和一些小得意，他还说了自己今天和杰森一起做的事情，说话间眉眼飞扬，整个人好像在发光。
布鲁斯一边听，一边在电脑上敲下了这个单词红隼。
晚上的时候，中原中也的夜巡申请计划被布鲁斯驳回了，理由是他还要再多熟悉一下制服的功能才行。
中原中也自认为他已经可以完全掌控这套制服了，才会向布鲁斯提出这样的申请，但是对方毫不犹豫地拒绝却让他有些失落，整个人蔫头蔫脑地回了房间。
当然，这只是假象。
在布鲁斯和杰森离开之后不久，中原中也也悄悄地带上制服，出了韦恩庄园。
实际上，中原中也并不是因为想要去夜巡，才会偷跑出来的，他想要做的是，去一趟布鲁德海文，见一见迪克。
因为明天就是圣诞节了，但迪克却始终没有表示他会回来过节，甚至今天晚上，中原中也给他打电话时，后者依旧没有准确说明，听对方的语气，还含有几分赌气的意思。
中原中也于是决定，自己亲自去一趟布鲁德海文，把迪克接回家。
而今天晚上，就是最佳的时机。
对于迪克在布鲁德海文的夜翼身份，中原中也有所耳闻，这也是他决定今晚行动的原因之一。
中原中也实在很好奇，迪克作为夜翼时的样子。
一切都很顺利，中原中也出了韦恩庄园后，找了一个僻静的地方无监控换上了制服，然后他利用制服的隐蔽性，直接使用异能力飞向了布鲁德海文。
中原中也飞得不快，他十分小心地注意着正在夜巡的蝙蝠侠和罗宾的位置，确保自己不会被发现。
就这样，中原中也很快就要飞到哥谭的边界，往布鲁德海文那边飞去。
只不过，就在这时，刚飞了没多久，中原中也就立即停了下来，身形不由自主地下坠。他目瞪口呆地看着下方那个既熟悉又陌生的身影。
“迪克”
他看着那道穿着蓝色制服的身影，惊呼了一声。
迪克自然听到了这道熟悉的声音，他身体一僵，慢慢地抬头往上看去，正好看见同样穿着制服的中原中也降落下来。
时间回到今天上午。
身在布鲁德海文大学的迪克，学校里自然也是放了圣诞假期，因为种种原因，他没有回家，而是在好朋友家借住了一段时间。
本来迪克是打定主意不回家的，但是，就在今天上午，他出门的时候，像往常一样，状似不经意地买了一份哥谭那边的报纸，然后，头版头条的大字就呈现在迪克眼前
“蝙蝠侠和罗宾协助警察成功抓捕罪犯”
黑色加粗的字体，让迪克以为自己看错的可能性大大减小，他不敢置信似的将那份报纸来回翻了好多遍，终于不得不承认这个事实。
在头版的文章里，甚至还有一张模糊的照片，虽然看不清上面的人长什么样子，
（本章未完，请翻页）