伊丽莎白说“以前的色情读物，基本上都是用这两种语言书写，因为它们选择的顾客只有上流社会的男士，这些男士受过高等教育才能读的懂。”
萝拉说她家的书房里就有一个隐秘的角落，放着历代克里夫男爵的珍藏。
“不过现在不同啦，”男爵小姐毫不脸红的说，“尽管出版这种只取悦一个性别的书是非法的，可销售量太高了比圣经还多。如今很多英文和法文的，全是出自印刷厂，而不是作坊。印刷清晰，有的还有图画。莉齐，我敢担保，你在乡下都能买的到。当然，镇上书商不敢卖给小姐，因为你们互相认识。可伦敦能成，我们能邮寄订单到伦敦的书店里，然后店员会把书包好送到一个邮局去。只要不蠢，大家留的都是邮局的地址。”
这似乎是个征兆，在这个年纪，不仅雄性散发着骚动的气息，就连矜持的淑女们，私底下聊的话题都私密的意味深长。
“这种床头读物更容易获取，封面也越做越正经。所以亲爱的莉齐，你一定要注意，千万、千万别对别的淑女放在枕头下的书好奇。如果你翻开了它，那么对你而言，这会是一场灾难。”克里夫小姐拿出朱蒂丝夫人的派头，以训诫的口吻给她的好友忠告。
“所以，”男爵小姐的友人微微一笑“亲爱的萝拉，你是在告诉我，在你的鹅毛枕下面，也藏着这么一本小书哦，应该说床头读物”
说着，伊丽莎白就躲开朋友的手，把她的枕头掀开。谢天谢地，那里没躺着一本印刷精良的读物。
萝拉的脸都红了，她好奇买的那本藏在了橱柜底下。算起来，男爵小姐自认为十分了解好友，她在乡下长大，本性纯真的如同故事里的牧羊女。
可向来一本正经的莉齐听到这种话题不应该面红耳赤的任她调笑吗为什么她根本不脸红萝拉小姐咬着嘴唇气呼呼的看向朋友。
伊丽莎白双手合掌请求好友原谅，她也想脸红，可这要求有点太高了怎么可以要求一个瞟见动作片都面无表情毫不惊奇的成年人，为了区区一本男性读物就红透脸，像个洁白的羊羔那样
这比那些如同上台表演般的宫廷礼仪还难为人。伊丽莎白小姐做不到。