“那我先看看口供的笔录，”她说，“然后由你将我介绍给客人们吗。我倒要亲眼看看，往我身上泼脏水的人，究竟长得什么样子。”
于是午餐过后，阅读完笔录的伯莎，欣然坐在桑菲尔德庄园的客厅，接受所有宾客好奇的注目。
“先生们、女士们。”
罗切斯特开口“请你们不要惊慌，我年轻时走南闯北，去过不少地方，刚好就认识这么一位对谋杀案颇有经验的私家侦探。英格拉姆小姐遇害的当天我已经写信给她，现在她已经来了，马普尔小姐一定会找出杀害英格拉姆小姐的罪魁祸首。”
“她”
“是个女人”
“我从没听说过还有女人去当私家侦探的。”
“爱德华，你是不是被骗了啊”
数十名在场的客人议论纷纷，一时间甚至没有给罗切斯特开口解释的机会，眼瞧着场景越发失控，客厅的角落里突然传来了一声低低的惊呼“马普尔小姐”
数十道视线又纷纷转向了窗帘后的阴影。
毫不起眼的家庭教师简爱小姐就站在那里，利用阴影遮住了其苍白的面目，自然也看不到她的表情。
“就，就是那位，”简爱的语气很是尴尬，但在其他人听来，却更像是惊讶，“那位大名鼎鼎的私家侦探马普尔小姐吗”
此时站在伯莎身后的罗切斯特先生，几乎要用视线射穿她的后背了。
伯莎勾起嘴角看来简爱小姐说自己热爱莎士比亚，还真是没错虽然演技有些生疏，但她摆明了乐哉其中嘛。
她懒洋洋地说出了第一句话“你们怀疑我的能力，这不要紧。”
倚靠在沙发上的女人，用暗金色的眼睛戏谑地扫过面色各异的客人们，继续说道“在看过治安官的口供笔录后，我也同样在怀疑你们。”
“那就是二十一名在场者中，至少有一半对治安官说了谎。”
一句话落地，全场哗然。
伯莎饶有兴趣地侧了侧头“现在，我是否是名侦探、我是否是个女人，还是最重要的事情吗”