驴党控制的abc，连出了两部电视剧来反击这种趋势。“成长的烦恼”靠新的驴党开明父母来对付“家庭纽带”对年轻人的影响。另一部就是这部“三十而立”，为那些成为中年人的嬉皮士寻求一个自洽的世界观。
这部剧集很成功，以至于英语里多了一个三十多岁thirtythg的固定用法。延伸到了四十多岁，五十多岁也采用了这种构词法。
“我要感谢我在abc的同事，还有爱德华兹维克，和我一起想出这个主意的制片人。”
马歇尔赫斯科维茨在台上发表着获奖感言，他不是放的很开，还在用那种比较正式的感谢方式。
给他颁奖的就是新任主席，破了前一届得主给后一届颁奖的原则。因为马歇尔赫斯科维茨去年，也是最佳电视剧导演得主。
“最佳电影导演奖，颁给的是”又过了几个小奖，这次是奥立弗斯通上台颁奖。去年的导演工会最佳电影导演奖，颁发给了意大利导演贝托鲁奇，他不能前来颁奖。所以，工会找来了前年因为“野战排”获奖的奥立弗斯通来宣布获奖人选。
“哦噢，他年轻的让我嫉妒得奖的是罗纳德李，上班女郎”
早已经在台下饥渴难耐的罗纳德，三步并作两步冲上了台，从奥立弗斯通手里拿过了获奖证书。然后摆好姿势给摄影师拍照留念。
“八六年的时候，汤姆克鲁斯选择了我的壮志凌云，而另一位主演的候选人，我不说他的名字，选择了奥立弗的野战排。”罗纳德心情舒畅，开起了奥立弗斯通的玩笑。
“那位演员获得了奥斯卡提名，而汤姆克鲁斯获得了影迷的围攻”
“哈哈哈”，在场的导演们，都明白罗纳德的意思，拍他的电影，不一定能够得奖，但是肯定粉丝会多，片酬会涨。
“去年，迈克尔道格拉斯也决定不拍我的电影，去演华尔街里的贪婪银行家盖柯，大家都知道奥立弗让他成为了影帝”
罗纳德拉着奥立弗斯通，在台上发表感言。这种称赞斯通，自己自嘲的话，也就是在这种没有电视转播的场合可以说说，让大家开心。
“所以，今年，我和汤姆都吸取了教训。汤姆去给奥利佛当了主角，而我，也导演了一部华尔街银行家的电影”
导演们在没有得过奥斯卡奖。希望这次学习奥立弗斯通的路数，能够交好运。
总之，罗纳德这样的获奖感言，才是符合好来坞老派作风的说法。没有电视转播，大家来都是想听点真心的，出格的，幽默的发言。
几位老导演都专程过来，感谢罗纳德让他们重温了过去好来坞的颁奖晚会，应该有的样子。
罗纳德也感谢他们的肯定，顺便委婉地拉拉票。这些人可都是奥斯卡有投票权的会员。
马歇尔赫斯科维茨也找到罗纳德，两人一起去又去合影区，拍了几张照片，用作新闻报道使用。
“拍电视剧是个什么样子你觉得我可以导演电视剧吗”罗纳德想起有人对他说的，希望他能够把“上班女郎”改编成一部电视剧的事情。正好向两届导演工会电视剧最佳导演奖获得者取经。
“电视剧其实更容易拍，我告诉你，有的时候，想不出情节了，只要换一个角色，然后以他为主要视角编下去就行了。等到哪一个也编不下去了，就再跳回来。”
马歇尔赫斯科维茨对罗纳德
（本章未完，请翻页）