络到了那辆计程车的车主。
下半夜接到问询电话，司机师傅没有任何防备，也扛不住盘问的压力，在对方表示“会追踪调查监控”疑似威胁的逼问之下，他就将两人下车的地点供了出来。
在公路中段，一个前不着村、后不着店的地方，两人下了车？
远在巴斯的外勤队长爱德华，连夜收到前往西南部的命令。
爱德华的嗅觉也很灵敏，他此时居住的汽车旅馆，正在那辆载着容顾二人的计程车走过的路线上。
摄像机的拍摄之下，心理分析专家的表情轻松，自信地说：
“接下来，我们要调查两人的所有朋友，一定会找到有关于西南部的线索，就在他们下车的地点附近，一定有什么朋友住在那边——即使不是熟人，也会是熟人的朋友，朋友的朋友，一定会关联上的。”
同事笑问：“这也是熟人链效应？”
“没错，凡是能成大事的人，都是善于利用人际关系的人，那两位超级逃亡者，就是这一类人群。”
很快的，指挥中心从路易的手机上，查到他昨天联系了法国。
而从监视获取的路易手机的通讯簿上，获取了一个代号“SHK”的名字。
直到下半夜时，他们还只有一条线索，就是这个“SHK”。
显然这是一个名字的缩写，和两位逃亡者有没有关联？
由于怀疑这个路易联系的“SHK”就是帮助容修和顾劲臣的人，开放源代码分析师开始进行特殊调查。
“熟人链效应”很快发挥作用，他们查到了Sophia Hall Kane，曾就读于伦敦玛丽女王大学，顾劲臣的大学校友。
情报分析专家盯着电脑，掩不住笑容：“就是她没错了，父母家在西南部的一个景区小镇，家里经营蜜蜂农场……哦，快看啊，真是一个风景秀丽的地方，非常适合度假，不是么？”
电脑屏幕显示出“比尔蜜蜂农场”的主页照片。
而农场距离两位逃亡者从计程车下来的地方，只有七英里的距离。
凌晨两点半，指挥中心内一片灯火通明。
“那两人非常警惕，提前五英里下了车，然后往山林里走，这样一来，基本上不会被监控捕捉到。”
拍摄镜头里，裘德-洛弗尔露出势在必得的表情，对猎人团队命令道：
“准备行动，连夜追捕！”
*
天蒙蒙亮的时候，早晨五点半，容修被急促的脚步声惊醒。
脚步声刚到楼梯，他就坐起了身，回手裹紧了被子，快速地穿上衣裤。
房门急促敲响时，容修已经来到门前，听到比尔说：“监控里看到有一辆黑车，正在开往林子小路，你们醒了吗？”
容修快速地打开房门，迎上比尔焦急的视线：“还有多久能到？”
比尔慌乱地说：“朵拉和我爸妈开着拖拉机堵着大门，我让她无论如何都要先挡住。”
容修转头看向屋内，唤了一声“臣臣”，见被窝里动了，容修来到走廊，回手关上了房门。
比尔问：“你们藏起来吗？藏到哪儿比较安全？还是马上开车逃走？”
问这话时，房门再次打开，顾劲臣已经穿好了衣服。他一边转身回屋，一边快速收拾行李：“不，不能开车，开车一定要经过大门。”
比尔进屋，直奔窗前，往外张望：“是的，开车只有那一条路，公路也只有一条，不知道路上还有没有他们的人手。”
容修拉上登山包拉链，和顾劲臣对视了一眼。
见顾劲臣点头，容修对比尔说：“眼下只有一个办法了。”
*
比尔蜜蜂农场，一辆黑车停在大门外。
朵拉瘦瘦小小，霸气地开着一个大型拖拉机，挡在农场大门口。
就是那种外国拖拉牵引车，车头后面能拖着巨型耕犁，拥有和车体差不多高度的巨大轮子，相当霸道的车型。
就那么挡在了黑色小轿车之前，
两车对比之下，黑车看上去矮趴趴，像一只小黑哈蟆，趴在一只火红的巨兽面前。
朵拉一脸跃跃欲试，好像对方再往前开一米，她就会一脚油门碾压过去。
猎人们：“……”
时间紧迫，又被堵门，无法强行闯入，猎人们很无奈，已经和朵拉、两位年长者进行了好一会的沟通。
“不！你们不能进去，”朵拉鼓起勇气说，“你们无权私闯民宅！”
两位老人也表示，不管是录节目，还是要执行公务，除非有搜查令，否则不能污蔑他们“窝藏逃犯”，也不允许闯入农场抓人。
两位老人慢吞吞地道：“农场是要营业的，里面还有一些旅游的客人，你们这样进去，会给我们的生意和名誉造成很大的影响。”
“我们没有窝藏逃犯，如果你们再坚持，我就告你们诽谤。”
朵拉跳下拖拉机，和她的公婆一起挡在大门前，要不是有综艺镜头拍摄，简直就和真事儿一样。
摄像机将这一切都拍摄了下来。