新年一月一日在家休整一天，次日，也是新一周的周一，两人动身前往新西兰。作为英联邦成员国之一，新西兰魔法部对英国本土巫师很友好，并惠及卢修斯的旅伴，德国籍女巫克莱曼汀；卢修斯的身份更保证他们在两头魔法部都畅通无阻。出入境许可很快被通过，绿色火焰燃起又熄灭，两人已经手挽手站在南半球的土地上。
他们并未走出据说同样深埋在旧都奥克兰地下的新西兰魔法部，而是与北岛上人种多元数量集中的第一大城市擦肩而过，直接由北向南远距离幻影移形，抵达南岛东部的坎特伯雷平原。不使用飞路网的原因卢修斯在出发前解释过了他和即将做客其家的特威泽尔子爵说到底也不过一面之缘，走大门正式拜访更符合传统礼仪要求。
他还简单介绍了下这位东道主“帕尔默家族是在十八世纪末随移民潮迁到新西兰的新贵族，买到普卡赛湖西畔的大片土地，开始世代经营农业以及畜牧业。这一代的家主塞缪尔，娶的是艾薇巴兰思，出自一个同样在两百年前移民的富裕平民家庭。这段结合称不上门当户对，帕尔默夫人也至今未孕，但他们夫妻结婚数十年，一直如胶似漆胜似新婚，而且住在地广人稀的平原上，能有什么流言蜚语打扰他们的生活”
“你所谓的正事，是不是和帕尔默的家族产业有关”克莱曼汀好奇地问道。
“我不意外你会猜到。”卢修斯点点头“去年二月，我随女王出席英联邦国会开幕大典暨蜂窝大厦落成仪式，因利乘便与塞缪尔结识。藏在新西兰众议院中的巫师在这一任总督治下只他一位，我们很快就搭上了话。大典结束后，他邀请我到家小坐，我趁机参观了他的农场牧场，逐渐兴起了外贸合作的念头。”
“我记得你还有个国际贸易标准协会副会长的职位，那你这次来谈生意，是个人举动还是公派”
“我的目的当然是家族合作，但我出国的理由写的明明白白，合同也要经魔法部审核批准，所以不排除在这期间，魔法部不趁机来分一杯羹。这一任的国际魔法合作司司长米丽森巴格诺虽然是女性，但政治眼光手段不容小觑，她不会错失任何建功机遇，以便为两年后的魔法部部长竞选增加资本。”
克莱曼汀微微抿了抿嘴唇。米丽森巴格诺这个名字太耳熟，在她记忆中，下一任的部长就是她。至于这次由卢修斯牵头的外贸合作在上辈子有没有发生，又是否成为巴格诺上台前的政绩之一，她却一无所知。上辈子的她太闭目塞听，在怨天尤人上浪费时间，外在处境和内在心理的共同作用下，近四十年如同虚度。
帕尔默一家的庄园以其姓氏命名，建筑没有很鲜明的艺术风格，反而和田园风光相映成趣。按下大门门铃不久，帕尔默夫妇在管家的引领下亲自迎接远客。遥遥望见这对手挽手相携出现的男女，克莱曼汀暗暗吃了一惊，实在是对方年龄超出她的想象。按照卢修斯的描述，她顶多把他们想象成她父母一辈的人，却不料二人都已白发苍苍步履迟缓。
“欢迎来到新西兰”帕尔默勋爵热情地招呼“卢修斯，今天一早我们就等着你来了”
“日安，塞缪尔”卢修斯同他见礼，带着殷勤的微笑吻了吻帕尔默夫人的手“日安，美丽的艾薇今天的阿芙洛狄忒依然让整个南岛的鲜花相形见绌”
（本章未完，请翻页）