返回
首页
关灯
护眼
字体:
第34章 ·Isabella·(第3/3页)
    得如此私人化。的确,我可以理解,对于一个英国贵族来说,没什么比在报纸上看见自己成了小道八卦的男主角更令人感到耻辱的事情。然而,在我看来,一个真正成熟的英国绅士并且在拥有了范德比尔特家如此庞大的财产的前提下对此的处理方式该是直接买下这家报社,用钱永远封上那篇报道的撰稿人的嘴。试问,有多少英国人会看美国的报纸呢这件事也许会在纽约掀起一些浪花,但没有后续的报道跟进,人们的注意力很快就会转开。如此简单的事情,既然连我都能想到,想必公爵大人在看到报纸标题的那一秒就已经思考好了对策。然而您对这件事毫无必要的大动干戈,只让我想到了一个词人人都说美国人根本不懂真正的英语,所以您得给我几秒钟思索一下究竟是什么呢啊,对了,如果我没记错的话,那个词该是,懦夫。”

    没什么比叫一个英国贵族懦夫更让人愤怒了,这是伊莎贝拉为了完成学校作业而看的一战纪录片中讲述的事实,为了不被同辈人看作是胆小鬼,那些年轻的英国贵族青年前赴后继地赶往欧洲的战场证明自己的勇气与尚武精神,以为这场战争不过是圣诞节前的一个消遣,结果最终的死亡率甚至比百万倍于他们数量的平民更高。

    纪录片诚不欺我也,伊莎贝拉想着,看着双手捏着拳头站起来的马尔堡公爵。这是她第二次看见对方如此公开地将怒火表露在面上,第一次是在她揍了公爵一拳以后

    “你不能这么对我说话,”公爵低声一字一句地说道,每一个字都像是一个愤怒的铁匠抡起大锤敲在滚烫铁毡的清脆声响,“我是你的丈夫。”

    “那么,你就更不能这么对我说话了,”伊莎贝拉昂起头,高傲地瞥了阿尔伯特一眼,她的目的达到了,战争的号角已被吹响,而马尔堡公爵注定的失败已被宣告,“我是你的钱包。”

    “什么”没料到伊莎贝拉会如此回答的马尔堡公爵一愣。

    “我的意思是,”走上前来的伊莎贝拉拿起了公爵面前的餐盘里一块已经涂好果酱的烤土司,轻轻咬了一口,“公爵大人您大可以告知那位文章的撰稿人您与我的婚姻的确是建立在童话般的爱情之上的,因为,尽管作为我合法的丈夫,公爵大人您对我的嫁妆有着绝对且完全的掌控权,但没有我的允许,为范德比尔特铁路股票兑换美金的银行绝不会拨给您一分钱。在这种前提下仍然结婚的,想必一定便是真爱了。”

    马尔堡公爵僵硬地站在原地,那双浅蓝色眼里的火苗融化了,熄灭了,如今就是两个不敢置信地看着伊莎贝拉的黑洞。

    心满意足地将那块烤得恰到好处的土司咬在嘴里,准备离开的伊莎贝拉走到餐厅门口,又折回半个身子,向马尔堡公爵狡黠地眨了眨眼,含糊不清地说。

    “我衷心希望公爵大人您不会天真地以为这就是您与我之间这场战争的结束,毕竟,对于您与我这种人来说,离婚是一个并不存在的选项。”

    马尔堡公爵身子微微一颤,他那向伊莎贝拉投来的惊诧目光使得后者确信了他已经明白将会有怎样的婚姻生活等在面前。

    “祝您有美好的一天,公爵大人od day,yrace。”

    微笑着说完这句话,伊莎贝拉便关上了通往餐厅的门。

    作者有话要说  最后那句话之所以打了英文是因为这句话非常英式,放在这里如果比较理解英式文化的话就能理解是很嘲讽的。

    就像阿尔伯特ov中所说的那样,阿尔伯特是一个非常非常典型的英国贵族,他的所有的想法,行为,都是那个年代的贵族会有的,包括一板一眼的僵硬思维,非黑即白的价值观等等。他的那个娶妻生子分居的计划,在那个年代看来这样已经能称得上非常尊重妻子了,有些贵族甚至会直接抛家弃子花天酒地,有些贵族男人则是自己可以有很多情妇但是妻子不允许有情人,基本上就是没有最渣只有更渣,唐顿老爷那样专一老实的贵族形象实在是有点过于美化了。所以作为一个典型的一百多年以前的英国贵族男人,他会有很多在现代人看来实在忍不了的缺点,这时候就需要伊莎贝拉的敲打了。请牢记收藏,网址 最新最快无防盗免费阅读


《 加入书签,方便阅读 》