次你可别想又一个人当孤胆英雄，”温斯顿丘吉尔嚷着，回身拽起了埃尔文的右胳膊，使得他左手一歪，一颗子弹不知射到了何处去，而后面的某个枪手则得了空隙，刹那间，埃尔文只觉得耳朵骤然一痛，脸颊霎时像是被灼伤般烧了起来，便知道一枚子弹正擦着自己的脸过去了。“你疯了吗”他大喊道，恨不得能一刀干掉眼前这个碍事的男孩。
“把你一个人留在这儿才是疯了。”温斯顿丘吉尔凶狠地嚷了回去，“我们明明可以一起逃出去快走吧，你难道是打算在一树林的士兵前跟我来上一架吗”
的确没法在这种情况下争辩的埃尔文，只得无可奈何地跟着温斯顿丘吉尔跌跌撞撞地向前奔去这根本不是他原本的计划，在埃尔文看来，将公爵夫人救出开普敦，便已经算是足够，他不应该再参合与她有关的任何事情。遣走温斯顿丘吉尔以后，埃尔文有把握能自己从这群人的包围中逃走，更可以让埃尔文布莱克这个身份就这么死在那森林中。以另一个全新的身份上路，为自己，也为自己那不幸自杀的同伴向帝国讨要一个原因。
可是，此刻与温斯顿丘吉尔相互为彼此掩护着撤退的埃尔文，心中竟然凭空多了几分庆幸，庆幸自己还能有再次见到公爵夫人的机会，不必就此与她告别，从此便一生一世不相见。
走到了稍远的地方，背后传来的枪声便稀疏了，那些士兵们似乎已经丢失了他们的踪迹。又走了几步，埃尔文两人便在树丛中发现了公爵夫人与她的女仆，可她们并不孤单，有一个近乎浑身，只在腰间扎了一条破布的黑人男孩也蹲在她们的身边，看见两个手中拿枪的男人突然到来，这个孩子登时露出了惊慌失措的表情，却又被公爵夫人用嘘嘘声安抚了下来，“这些人都是好人，”她用荷兰语低声说道，但埃尔文总觉得声音是从她后脑勺那儿传出来的，“他们就是我们在等的人，现在你可以把我们带过去了。”
“带去哪儿”埃尔文警惕地拦在了她们面前。
“这是哈甘，”公爵夫人小声地向他解释着，这一刻，讲着英语的她给了埃尔文一种全然不同的感觉，就像是说着荷兰语的她此时的她并不是同一个人一般，“他听到了枪声，所以便跑来看看究竟是怎么回事，他告诉我们刚才那些布尔人并不是真正的难民，他的家人们才是，为了避开刚才那些布尔人，他们都躲在附近的一个河谷里，哈甘说他能带我们过去。”
听到了自己的名字被提起，那小男孩自豪地挺起了瘦骨嶙峋的胸膛。“他们，坏，”他用不熟练的英语说道，“你们，射，他们，好人。”接着，他又瞥了一眼公爵夫人，羞涩地露出一个笑容，“还有，美人。”
“如果我们要走，那就得快点，赶在那些士兵们分散开来寻找我们以前。”温斯顿丘吉尔催促道，而埃尔文也赞同他的说法，他并不认为这个小男孩是另一个陷阱，要是那些逃兵们知道玩这么一手欲擒故纵，也不至于要等到今晚才能入侵开普敦了。
其余人对此也没有异议，因此他们一个接一个地跟在小男孩身后，向前跋涉而去，走了没一会，他们便来到了一条小河边上，摸着湿滑的石头向前走去。那小男孩小声地用也不怎么熟练的南非荷兰语告诉他们，只要沿着这条小溪一路往上走，就能找到他们所在的河谷，他
（本章未完，请翻页）