10分钟，但一直没人来接待我。这时，一个家庭女教师打扮的女人走了进来，说有一则广告想放在他们这儿，是为范德比尔特家的女主人招聘女仆的。于是，中介所所有人都围了上去，我那时不知道是因为范德比尔特家的广告费会给得很多，所以那些人才趋之若鹜。我只知道，暂时不会有人理睬我了，因此我就走了出去，想呼吸呼吸新鲜空气那时是冬天，中介所里燃着熊熊的火炉，偏偏又没好好清理烟囱，结果室内的空气又闷又污浊。
“我走到了人行道上，路边停着一辆装饰十分豪华的马车，一个小女孩正从上面走下来，由另一个家庭女教师搀扶着那就是康斯薇露范德比尔特，她那天带着一顶白色的貂毛帽子，手套是相应的颜色，不过在手背上用蕾丝渔网装饰着，缀着珍珠与蓝宝石。脚上踩着浅棕色的羊皮靴子，娇小玲珑得就像鸟儿的爪子，再加上她套着的那件浅蓝色天鹅绒大衣，就像是一只山雀从马车上飞了下来，轻盈地落在了雪地上一般。”
夏绿蒂听得入了迷，险些在一块突出的小石子上绊倒，但她全然忽略了大脚趾上传来的痛楚，只顾着继续聆听着。
“她先是打发了她的家庭女教师去为她买些杂志与报纸。看见我从中介所走出来，她随即便友好地走上前向我搭话。她先是有模有样地做了一番自我介绍，接着再询问我，是不是打算找一份工作，范德比尔特家如今正在应聘女仆，云云。与我见面的那一天，她才12岁，远远没到拥有自己的女仆的年龄，家庭女教师和一般的女佣就能满足她的需求。但家庭女教师不会无条件地执行她的吩咐，因为她们还肩负着修正她行为的职责，而一般的女佣则更不会，因为她们害怕被真正的主人责罚。那时，她一本正经地告诉我，她真希望能赶紧拥有一个自己女仆，那样，这个女仆就能完全地属于她，所有的任务就是满足她的心愿。”
“那就打动了你吗”
“你能毫无戒心地接近我，再与我说上那么多话吗”安娜冷笑了一声，反问道，夏绿蒂愣了愣，立刻便摇了摇头。此刻她们穿行在一条十分繁忙的街道上，可人们在接近安娜时，仍然会不自觉地绕开。她那冰冷得不带任何感情，如同机械制造出的双眼，她散发出的那么一点若有若无的嗜血气息，都会让人想要本能地躲开，就像看见色彩斑斓的毒蜘蛛，巨大的蝎子及蜈蚣，还有凶狠的毒蛇一样，那种恐惧是克服不来的。
这或许也是一种天赋吧，夏绿蒂心想，也许这个世界上每种人都是相对的，有人是天生的杀手，冷血而不带任何感情，就有人能温柔地接纳他们，仿佛他们与旁人没有任何区别。对于安娜来说，公爵夫人就像是一只停留在她沾血刀尖上的小鸟，如此突然，却又如此自然，即便是如此脆弱却仍然毫无戒心。马克西米利安爱上公爵夫人，是否也是因为这一点呢在公爵夫人身上，他们似乎能找到某种他们绝不可能在这世界上另外一个人身上找到的特质。
“在她离开后，我立刻走进了中介所。成为范德比尔特家的女仆有什么条件我询问道，而这立刻引起了一番大笑。随即，他们告诉我，范德比尔特家只要最好的，像我这样的乡下姑娘根本没有可能。他们要求女仆不仅身世清白，品味高雅，举止良好，聪明伶俐，还得必须会说法语，而这只
（本章未完，请翻页）