返回
首页
关灯
护眼
字体:
共振(第3/7页)
    浅浅的灰尘,也可以看出,这些资料确实没有什么人关注。
    书架旁边是过道,过道那边靠着窗户摆着书桌,在这里借阅的读者都是拿了自己需要的书籍报刊,坐到书桌上记录。
    姚软枝站在书架跟前,挑选了一番,把自己需要的东西找了出来。
    发电机组的说明书,全德文,没有中文翻译;机组运行的记录,包括日常记录和故障维修记录。
    记录很多很厚,姚软枝先把说明书拿了起来,到书桌边上找了个空位坐下,开始。
    纸笔是早就准备好的,姚软枝一边看说明书,一边把自己认为重要的内容记在笔记本上。她想要的东西,其实基本上从说明书就能得到了。
    当然,为了确保无误,还是要看看运行记录,再去耀龙坝看看机器,才能最终定下结论。
    花了两三个小时的时间,姚软枝算是把所有关于发电机组的资料和记录都翻完了,有用的内容都被她记在了笔记本上。
    期间王红往她身边经过了几次,还有几个年轻工人故意从她跟前走过,姚软枝都没有留意,她一旦陷入工作状态,就是这个样子。
    等到她抬起头来,准备收拾东西离开的时候,门外大步走进来两个人,王红一见立刻就站了起来。
    两人跟王红说了几句,就向着姚软枝走了过来。
    走在前面的是一个四十多岁、头发斑白的男人,穿着黑色中山装,跟在他身后的是一个二十多岁的年轻人,手里提着公文包。姚软枝一眼就能看出来,这是一个领导和他的秘书。
    她看了看一直望着自己方向的王红,有了一个感觉这两个人恐怕是冲自己来的。
    果然,两个人在姚软枝的面前停了下来,年长的男人低头看着姚软枝还未合起的笔记本,好几秒种都没吭声。
    姚软枝站起身来,把笔放进了自己的小挎包里,接着就去拿自己的笔记本,笔记本的一面却被人紧紧按住了。
    “这些,是你写的”年长男人的手按在笔记本上,指尖指的正是一排排德文。
    姚软枝对他的身份已经有所猜测,态度谦和地回答“是的。”
    “你,懂得德文这是什么意思”年长男人抬起头打量姚软枝,一脸严肃,指着笔记本上最上面的两行德文询问。
    “懂一点。”姚软枝态度谦逊,语气平淡,“那个是产品名称,那个是文件编号。”
    年长男人的眼睛亮了,他摆了摆手,年轻秘书立刻拉开了一个椅子,让他在姚软枝身边坐了下去。
    “你也坐。”年长男人对姚软枝的态度热情了不少,“你刚才看的那些资料,都能看得懂吗”
    “能看懂一部分,然后看图加上猜,大概就能看懂了。”姚软枝上辈子学了多门外语,德语是她经常使用的一种,因为德国的机械产业真是太发达了,农机方面有很多值得国内学习的。
    但是这辈子,她只能说是自学的。好在她当初声称是从德国留学回来的精英谢秀勉那里学的机械知识,所以顺着这个说法推下去,说她自学了德语,也是说得过去的。
    年长男人一点儿也没有初次见面的客气,直接就拿起了一边的德语说明书,和姚软枝的笔记本对照起来“一,基本规格,二,主要技术数据,三,结构简洁,四,运行维护,五,安全要点这都是你翻译的啊,小同志,你这水平很高啊,字也写得好,比我写得好得多啊。”
    (本章未完,请翻页)
《 加入书签,方便阅读 》