。它一共有七层，层数越深，魔力浓度越高，危险程度和进入也难度也就越大。
“你们在霍格沃茨的七年一般不会接触到这个概念，因为它对你们这个水平的法师来说毫无意义。你们找不到进入的门路，即使进去了也什么都做不了，只能被同化。得到高一级的学院进修，或是成为傲罗、接受培训的时候，才会学到相关的知识。”
说话间，车子突然加速，冲进了一个黑白两色的世界。这里似乎非常寒冷，因为车窗上立刻结起了白雾，晶莹的冰花随之在白雾间生出、蔓延。
哈利用手抹掉车窗玻璃上的雾气向外看去，之前远处的房屋都不见了，近处的原野也变成了稀疏的小树林。
“即将进入黄昏界第二层，请诸位注意安全，提高警惕，不要东张西望。”司机说，再次踩下了油门。
窗外的景色又出现了变化，稀疏的树林变成了茂密的深林。在这片深林里的树也长得有些奇怪，哈利越看越移不开眼，总觉得它们都有自己的性格。
向天空伸出的枝干是它们的手臂，向下延伸的根茎是它们的腿脚，树干上的节疤是它们的眼睛和嘴。它们认识他，它们了解他，它们想对他说
“哈利”
教父的喊声将他从那种那种奇妙的状态里，解救了出来。哈利眨了眨眼睛，困惑地看到自己的手已经搭在了门把门把手上，作势要开门。而此前矗立在路旁的树木，这时已经移动到了车前，将他们团团围住了。
勒明盖宁狼狈地趴在地上，脸色惨白地护着脑袋。哈利看到他的身上好像闪着一层淡淡的金光，但等他想仔细看时，那光芒就消失了。
布莱克一手把勒明盖宁拽回座位上，一手捂住哈利的眼睛，把他拉回来，嘴上还在跟司机说话“你这是闯进了哪个精灵的领地事先没有跟此地的主人打招呼吗他为什么要攻击我们”
“早就打过招呼了，本公司跟这里的领主有着长达几个世纪的合作关系。”司机撇撇嘴，“以前其实没出过这种事儿，但您也知道，这是南方4。这些南方的精灵没有被渡鸦王阁下管教过，行事上总是很乖张。他可能觉得捉弄人类的小孩儿很有趣吧。”
他按了按仪表盘上的一个按钮，车子的喇叭发出一阵像鸟鸣又像水流的声音，远远传了出去。
树木摇晃几下，纷纷散开，露出了一条路，或是小径。小径由美丽的乳白色石头铺就，两边栽着树篱。这些树篱青翠欲滴，但看起来乱七八糟的，显然是很久没有人修剪过了。
司机将车开上小径。没往前走多久，车里的四个人就看到了一大片槲寄生。槲寄生旁立着一座男人的石像。他头上戴着由槲寄生的枝叶编织而成的王冠，全身着甲，长长的披风拖在背后，一只手搭在腰侧的剑柄上，另一只手向外伸出，摊开的手掌上托着一只石头眼球。
一个苍白的年轻人站在石像下，向他们微微鞠躬，接着挡在了车的前面。
“吾主向无名的奴隶及祂的眷属表示敬意及欢迎。”年轻人说。他站在车外，车窗车门紧闭，但车里的几个人还是清楚地听到了他的声音，就好像他在他们耳边说话一样。
“吾主有一份礼物想托您交给您的主人，”他一挥手，一道光芒穿过挡风玻璃飞进车里，落到了勒明盖宁的怀里。光芒散去，显出了其中包裹的一支槲寄生
（本章未完，请翻页）