四次弯起弓杆,即将挂上弦线,但挪己摇动脑袋,要他住手,尽管他心里火急。
到了这个时候,他也只能暂时住手。
己明,灵杰豪健的王子,开口道“见鬼了看来,我将只能是个弱者,一个懦夫;要不,就是我还年轻,对用自己的双手防卫缺乏信心,面对有人挑起事端,和我拼战。
“来吧,你等比我劲大的人们,试试你们的身手,就着这张弯弓;让我们结束这场比赛。”
己明完,放下强弓,顶着地面,靠着制合坚固、油光滑亮的大门,将迅捷的羽箭贴着精美的弓端,走离刚才起离的位子,弯身下坐。
这时,提努斯,培塞斯之子,开口道“依次起身吧,我的伙伴们,从左至右,按照斟酒的顺序,开始上挂弦线。”
提努斯提出的建议,众人欣表赞同。
琉得斯首先起身,诺普斯之子,他们中的祭卜,总是坐在边端,傍着兑酒的缸碗;催他讨厌求婚饶暴虐,憎恨他们的举动。
他第一个操起弯弓和迅捷的羽箭;举步走去,试图安挂弦线,站在门槛上面,不得成功,倒是酸累了松软、无茧的双手,苦于对付绷紧的弦线。
他开口对求婚的人们,道“我挂不上弦线,朋友们;下一个是谁,让他试试身手;我想,此弓会射倒许多人杰,碎捣他们的心怀。
“事实上,死去何曾不好,比之像现在这样活着,不能如愿以偿,聚在这里,总在企盼现在,还有人怀抱希望,心想婚娶罗佩,挪己的妻房,让他试试此弓,看看结果怎样
“如果他尝试失败,他会转移追求的目标,别个裙衫秀美的女子,争获她的婚许,献上礼物;罗佩会出嫁送礼最多的男子,注定的侣伴。”
琉得斯完,放下弯弓,顶着地面,靠着制合坚固、油光滑亮的大门,将迅捷的羽箭贴着精美的弓端,走回刚才起离的椅子,弯身下坐。
提努斯破口辱骂,叫着他的名字“这是什么话,琉得斯,崩出了你的齿隙你在散布失败情绪,一派胡言,听了让我愤烦
“我不信此弓会射倒许多人杰,捣碎他们的心怀,只因你上不了它的弦线这可不是你能做的事情,你那尊贵的母亲不曾生养开弓放箭的男子汉
“瞧着吧,其他高贵的求婚人将即刻挂上弦线。”
提努斯完,催命西俄斯,牧放山羊的人儿。
“来吧,西俄斯,点起宫里的柴火,放下一张大凳,铺出卷毛的羊皮,放在火堆边旁。
“你再从藏室里搬出一大盘牛脂,让我等年轻的人们给此弓升温加热,涂之以油膘,弯动弓杆,结束这场闹赛。”
牧羊人西俄斯听到这家伙的吩咐,赶忙点起不知疲倦的柴火,搬来一张凳子,铺着羊皮,从藏室里拿出一大盘牛脂,年轻人将弓杆升温加热,一试身手,但却无法挂上弦绳。
他们的力气远不能使自己如愿;然而,提努斯和马科斯仍在坚持,求婚者的首领,远比同伴们俊杰。
那个时候,牧羊人和牧猪人结伴出走,走出宫门,使一样足智多谋的挪己的工仆,卓着的挪己自己亦出得门来,和他们聚首。
当他们走离宫门和庭院,挪己开口发话,用温和的言语道“牧牛人,还有你,牧猪的朋友,我存话喉中,是一吐为快,还是埋藏心底
“心灵催我话,告问你们。
“你们将如何战斗,
(本章未完,请翻页)