“怒那什么的”女生连忙挥了挥手,把刚刚弄乱散落在脸颊旁的头发别到耳后,“我是1996年2月14日出生的,金南妍。”
“那就不是怒那了,南妍xi”金泰哼眨巴了下眼,撒娇一般地喊了一句金南妍的名字。不得不说,低音炮撒娇的威力不可小视,金南妍被这一声喊的有些面红耳赤。
“我是金泰亨噢,95年12月的,我们是亲故啦亲故”
“阿拉嗦,这几天跟在你们身边都多多少少了解啦”
田正国见了不是滋味,这明明是他的私生饭啊。
釜山小男生的占有欲十足。
“莫你们在说什么”郑浩锡觉得自己被排挤了,看不见人只听见金泰哼自言自语,搞得他一头雾水,“内,这位是叫南妍吗”
“嗯嗯,是96年2月的金南妍xi。”金泰哼在旁边做翻译。
“我不知道我是不是鬼来着”金南妍有些纠结,皱着眉头思考了一下,“应该算是地缚灵之类的吧”
“地缚灵”金泰哼夸张重复了一句金南妍的话。
“什么什么”郑浩锡也跟着慌张,只听得见金泰哼的夸张语调让他有些紧张。“地缚灵”
“刚刚怒那说,自己应该算是地缚灵之类的存在。”田正国给自己找好翻译的定位。
“为什么这么说”田正国不解,“我明明在好几个地方都看见怒那了,没有被困在一个地方啊”
防弹经常在日本活动,对于一些鬼怪传说自然也是知道的,地缚灵这种名气不大不小的词汇他们到也算是一知半解。
“内,是的。”金南妍真诚地看着田柾国,“所以我不是被某个地方束缚了,是被你束缚了。”
“ei”x2
郑浩锡
“我之前一醒来就发现自己只能跟在你身边了,范围没算过,大概是以你为轴画一个半径为十米的圆这样吧。”金南妍心累,这几天被强迫跟在一个异性身后实在是太为难人了,虽然好像其他人都看不见她。
“哇哦”金泰哼感叹了一句,不知道在感叹什么。
“所以这几天我才经常看见怒那啊”田正国恍然大悟。
“对对,我也经常看见南妍xi呢,我刚刚还以为是私生饭跟进家了。”
“阿尼,我真的不是私生饭啊”金南妍捧着脸有些头疼。
“内内,知道了”
“那为什么hobi哥看不见怒那呢”
“诶,对啊,为什么呢”
郑浩锡
郑浩锡你好,我需要个翻译机。