是夜晚，而且月亮也清晰可见。
克莱因没打算跟小班抢拉雪橇的工作，既然小班自告奋勇，那身为堂哥当然不能跟他争啦！
不知道是不是这雪橇还残留了什么魔力，滑翔金刚跟打了激素一样，边流口水边使劲飞，速度快了不是一星半点。
很快，世界各地的小朋友们都收到了玩具。
能飞那么久？看来这激素确实给力。
克莱因心里依旧在吐槽，不过他又突然想起了一件事，现在，好像是夏天吧？还没到圣诞节啊。
等几人回到圣诞度假村时，刚好是午夜十二点。
伴随着圣诞度假村的钟声响起，整个圣诞度假村都开始变得虚幻。
随后克莱因等人眼前变成了另一幅景象：
太阳高挂在天上，有很多小朋友在溜冰玩耍，还有很多大人带着小孩在逛街，也多出了很多现代的建筑和公路，圣诞度假村从村子变成城镇了。
小班和小纹摸了摸自己的耳朵，变回来了！
田马克带着孙子孙女们又到处看了看。
小班看到了造雪机，“造雪机耶！圣诞度假村又恢复正常了！”
“小朋友，这里一点儿都不正常，圣诞度假村是一个很特别的地方，我从1932年开始，每年都会来这里度过圣诞节。”
这时一个老人带着三个小孩走了过来。
其中一个小孩看向老人，“艾思古爷爷，我们能去巧克力喷泉吗？”
艾思古和蔼地笑了笑，“飞奔而去，我马上就来。”
三个小孩先行跑开了，艾思古离开前还对克莱因等人眨了一下眼睛，看来他还记得一些东西。
克莱因开口解释，“因为我们破除了诅咒，艾思古就从来没有受困在这里了。”
小班有些好奇，“那叮当先生呢？”
克莱因淡定地开口，“估计已经没了吧，他1932年就已经是老头了。”
田马克来到一个石碑前，将上面的字念了出来，“圣诞度假村，创建者：汤玛斯·叮当，创建于1928年。圣诞节的精神来自于我们无私的付出。”
“这句话好像在哪里听过耶！”
“那还用说，爷爷跟他老相好说过的话呗。”
“嘿，不是那样的……你给我回来！”
“哈哈哈哈……”