今天全队放假，白已冬依然按时来到贝尔托中心。
“你们怎么回事？”白已冬把电话打给他的私人训练师们，“快点来！我今天没放假，对，马上来，贝尔托中心，我已经到了！”
“真是的。”白已冬挂掉电话，先自己一个人做热身。
十几分钟后，提米利亚第一个到场，“我本想让你过一个愉快的周末。”
“人不能活得太安逸。”白已冬大有舍身取义的气概，“有什么能耐统统使出来吧，我白某人何惧之有？”
“这可是你说的，今天不把你练吐我随便你取外号。”提米利亚狠狠地说。
“这可是你说的！”给别人取外号是白已冬生平一大乐趣。
下午四点
白已冬的私人训练师罗宾和维拉德面色惊恐地看着球场。
罗宾颤抖地说：“这女人今天来姨妈了吧？这也太残暴了。”
“不行，bye会被她玩死的！bye要是死了，谁给我们发工资？”维拉德想制止提米利亚。
“等等！”罗宾说：“你觉得那疯婆娘会想不到这一点吗？”
“你的意思是？”维拉德停下脚步。
罗宾道：“那婆娘训练bye这么久，肯定知道bye的极限在哪，虽然看起来很恐怖，但我相信目前的强度还在bye的承受范围之内。”
如果白已冬听到罗宾的分析，他一定会当场把罗宾辞退。
如果罗宾问辞退理由，他会这么说“我承受你妈了个冬瓜皮！没看到我快死了吗？那男人婆摆明了公报私仇这都看不明白？你分析长分析短居然分析出一个他妈的承受范围之内？”
可惜，白已冬没机会听到罗宾的精彩分析，因为他被提米利亚虐的连思考都做不到。
光是应付这一套非人的训练就出尽全力。
见他表情痛苦，提米利亚冷笑：“就这还求虐？我看你这辈子都别别想给我取外号了。”
“别看不起人，我……我……我……”白已冬的脸成了菜瓜色，“我投降”
骄傲如白已冬，坚强如白已冬，嘴硬如白已冬，最终也跪到在提米利亚的面前。
提米利亚见白已冬服软，大发慈悲地说了句：“休息二十分钟。”
“呼呼呼”
白已冬大口喘气，好像刚从地狱里爬出来似的。
新奥尔良黄蜂一败涂地，主场惨败公牛30分。
如此巨大的分差在季后赛非常罕见，但每个亲眼看过比赛的人都会有这样的感觉，“才输30分？不会吧，我感觉他们输了300分。”
此后，黄蜂信心尽失，连败两场，大比分4比1被公牛淘汰出局。
同一时刻，东部的另一组半决赛对决结果也已出炉。
印第安纳步行者4比1淘汰纽约尼克斯。人们所期待的，公牛vs尼克斯、乔丹vs尤因没有发生。
这一次，阻挡公牛冲突东部的球队变成了步行者。
外界普遍认为公牛能轻松战胜步行者，但，这世上的事谁又能说清楚呢？
“我进了！我进了！我绝杀了你！”一个城区的露天野球场，白已冬正和他的邻居进行一场不公平的单挑。
拉瓦尔·鲍尔提出与白已冬单挑，理由是因为白已冬窥觑蒂娜，也就是他的老婆的屁股。
白已冬是冤枉，当时他在考虑事情，思想神游天外，根本不知道自己在看什么。只是刚刚好看的地方是蒂娜
（本章未完，请翻页）