，十二月中旬，公牛与76人的比赛里，沉寂多时的白已冬终于爆发。
因为麦迪的缺阵，白已冬重新得到一把手的球权，像脱缰的野马冲垮了76人的阵地。
老迈的非洲大山无力阻挡白已冬的冲击，费城只能凭借艾弗森的攻击力与公牛僵持。
白已冬想把让这场比赛变成他的回归之战，他不允许任何人阻止他的回归。
顺风顺水的艾弗森在第四节被白已冬防死，费城就此断绝了胜利的希望。
白已冬的攻势如海啸一般，打破职业生涯单场最高得分55分14篮板7助攻以及令人惊愕的5盖帽5抢断。
他也成为了，有详细数据统计以来，唯一一个得到50分的同时还拿下了至少10篮板5助攻5盖帽5抢断的球员。
“这是bye的“iaback
”吗？”马夫·艾伯特说：“这才是芝加哥期待的bye。”
“这是近三十年来最出色的个人单场表现，我想不出有谁能比今晚的bye更加出色，你无法对他挑出任何的毛病。”比尔·沃顿近来如同溺水一般，白已冬的表现让他很难过，现在终于有机会出来为他说几句话了。
白已冬以为事情会有所好转，没想到麦迪一复出，卡特莱特立即要他交出球权，“bye，我们的侧翼防守就交给你了。”
“教练，我需要持球。”白已冬不再沉默，主动提出要球。
卡特莱特的脸色很微妙：“bye，球只有一个，我不能让每个人都拿球，我只能让最好的球员拿球。”
“既然是双核心战术，为什么球一直在特雷西手上？”白已冬质问。
卡特莱特保持让人作呕的虚伪笑容：“特雷西是进攻核心，你是我们的防守核心，这是双核心战术的基本架构，你的防守比特雷西好，总不能让特雷西做防守核心吧？”
白已冬无法在比赛时和卡特莱特争论到底，现在只能被迫接受卡特莱特的安排。
卡特莱特不担心白已冬的反抗，因为麦迪已经拿出让人信服的表现。他有压住白已冬的底气，即使闹到克劳斯那里，占理的也是他。
公牛终于开始行动，行动的内容却与外界的期待不相符。
他们没有拿白已冬或者麦迪开刀，而是拿第二阵容开刀。
公牛用杰罗姆·詹姆斯外加一个明年的次轮选秀权换来克里斯汀·莱特纳。
“拿一个可以稳定贡献7分6篮板15次封盖的内线换一个已经跑不动的大个投手？这是一首昏招！”专业的媒体人痛斥这笔买卖。
公牛的新任主帅卡特莱特却满心欢喜的额迎接莱特纳：“克里斯汀的射程有助于我们拉开空间，他的到来会大大丰富我们的战术。”
熟悉公牛的人都知道，杰罗姆是白已冬的心腹。
要削弱白已冬的话语权，首先要拆掉他的左膀右臂。
白已冬亲自送杰罗姆去机场，“无论在哪打球都不能懈怠。”
“bye，谢谢，祝你好运。”杰罗姆说。
“也祝你好运。”白已冬道。
第二个被交易的人是科里·本杰明。
此人作为第二阵容的发动机，几年来勤勤恳恳，对白已冬言听计从。
在卡特莱特的建议下，克劳斯拿他去换了两个次轮选秀权。
之后又有两个白已冬手把手带出来的球员被交易。
半个月内，公牛的阵容大变样。
除却合同到期
（本章未完，请翻页）