我的朋友。
有了这份练习的成果打底，对于晚上的比赛，大家反而没有那么大的担忧了，那个临时跑去看女朋友的捕手还在视频电话里搂着女朋友给让打气，成功收获了队友们私下的怨气。
等到时间接近傍晚，作为对手的华盛顿红岩雀先一步到达，随后是英国、日本和后来听到消息硬插进来的美国三方大使馆的人，让的队友以及安倍老师跟着日本大使馆一起来的，每个人都好好打扮了一番。最后进来的人是让亲自去门口接的，他提前就联系了泉水，得到了对方今晚有空的承诺后，便拜托查尔斯为泉水预定了一个位置。
当然，为了不引起额外的麻烦，让有提前和拍摄的人打招呼，不要把泉水拍进去，就算拍了后期也要剪掉，得到了对方信誓旦旦的承诺后，泉水这次就只是戴了眼镜。
出乎让意料的是，似乎泉水的眼镜有着超人眼镜的作用，那个摄像小哥看了泉水一眼，完全没有认出来，对此让还专门问了泉水，泉水也对此表示很困惑，但总归是个好事就是了。
在知道钢铁人这次“友谊赛”的捕手是个来自日本的高中生后，红岩雀的教练还在心中暗暗嘲笑了一番雷蒙德，只当这场比赛对方是来找打的，结果等比赛开始后打完了两局，看着比分板上20的比分，钢铁人在前，红岩雀在后，这位教练总算是笑不出来，咬着牙对着场上大呼小叫，已经完全是把这场比赛当作是大联盟的正式比赛在对待。
至于雷蒙德教练则是看着十分淡定，心里却是暗暗又给让记了一笔。
不仅仅是接球技术，在赛场上的战术素养也十分惊人，真不知道这个小家伙的智商到底多少，不过既然能代表日本参加文化竞赛，至少也是未来的科学家一级的吧
一个未来的科学家把头脑全部投入到打棒球上
一想到这一点，雷蒙德教练心里就有些想笑。
理所当然，这场“友谊赛”最后以钢铁人完胜告终，然后后续的各种应酬、交流陆续向着让袭来，在这样的氛围中，让顺顺利利完成了在美国的文化竞赛，距离成绩出来还需要几天，他正准备按照计划一个人赶回国内，却撞上了飞机因为流感延期的情况。
等到机场解封，他终于可以赶回了日本后，却在登机前得知让他难以接受的消息。
秋季大赛决赛圈第二轮，暨轮空一场的稻实第一场的比赛，稻城实业高中输给了名不见经传的鹈久森高中，夏甲冠军早早退出了秋季大赛的竞争。