能够成功说服父亲。「文学部可不能没有郁弥呀接下来还有很多活动要托付给妳呢妳是文学部的希望之星」
「我知道了和澄前辈」
「呀呵──小郁弥。」
和小泉和澄同为宫城县出身的及川彻爽朗地笑道「妳一定要回来的呀，别忘了我们要主持的是双人舞，妳是不可或缺的呢。」
「还有啊妳可是我的粉丝，哪有抛弃偶像先行离去的道理」
「及川君鼓舞人心的方式真特殊呢」
然后荷玥靠了过来，担忧与困惑全写在脸上的她用英文向郁弥说道「在台湾，父母把念大学的小孩硬抓回老家，这种事我是从来没有听过的」
「但不管怎样，郁弥还是快回静冈吧荷玥我好想念妳的没有妳不行啊」
荷玥那不同日本人的热情告白，令郁弥又是受宠若惊，又是感动莫名。
接下来，大伙儿只和郁弥再聊了一下，便决定要打道回静冈了。因为明天还是上课日，而且这种时间也不宜继续聊天――要从地面和高居二楼的郁弥对话，是需要一定大小的音量的，要是惊动楠家的主人们可就糟糕了。
「楠同学，之后在静冈见了。」
「谢谢你了金城君开车很累吧要不要先在车上小睡一下再出发呢」
「不要紧，等等我会把车开到公路的休息站。而且与其谢我楠同学，妳还是和荒北道谢吧。」
「因为，这主意可是荒北提出的呢。」
然后金城真护示意荒北靖友过来。荒北靖友靠在围墙边，明明众人热热闹闹地，他却显得形单影只。
往郁弥的窗下踱步而来，荒北靖友抬高了头。
「靖友君」
「呦，花脸女」
荒北靖友的脸庞，以及那因郁弥自身所在高度、而更显纤长的身躯──毫无预警地，郁弥感到了淡淡的鼻酸。
「我以为再也不会见到你了」
说着，郁弥眼眶一热。「可是你却来见我了靖友君，你真是一个总是充满着意外性的人」
「这是我的台词吧你老爸可真够猛的，居然用直升机把妳运回东京了。」
「啊说到这个靖友君，爸爸不分是非地就骂你是浑小子这个我必须和你说对不起」
「笨――蛋不要道歉」
荒北靖友无所谓地叫道。「这又不是我来这里的目的」
「咦那」
「总之食物也给妳了，妳再坚持一会儿吧昨天我们和妳哥联络上了，他说会帮妳想办法的。」
「可是哥哥能有什么好法子吗」
「多相信自己的哥哥一点吧还有吃多点妳已经瘦到脸颊凹陷，再下去就要成骷髅女啦。」
「明白，我会把你们带给我的面包和点心给吃光的」
接着在金城真护的催促下，荒北靖友跑上了休旅车。
然后坐在副驾驶座的荒北靖友按下车窗，朝着郁弥挥了挥手。郁弥觉得，荒北靖友的眼神中依稀有着不舍，彷佛在对她说「赶快回来」――然而郁弥不敢确定，毕竟很可能是她会错意了也不一定。