吗我考虑过团体作案，现在看来，如果目击者所看见的白人嫌犯，他只是个中间人呢如果他为别人做事呢”
“也不是不可能。”瑞德说，很快理清思路“这么说我们现在是有了两个完全相反的调查方向。一，深入调查五个女孩的一切信息，以常规白人连环案件来处理。二，直奔底特律。”
“从发现之前的4个女孩有可能还活着那一刻起，这个案子的紧急程度就已经上升到最高。”摩根指出，“不论是不是意外，杀戮一旦开始，凶手极有可能从绑架犯转变成谋杀犯，刺激之下冷却期会很短。换句话说，我们随时都能发现下一具尸体。”
“两个方向都要耗费大量时间与精力。”艾米丽说，语气慎重，“而我们没有时间试错。每拖延一刻钟，就可能多一个孩子遇害。所以我们怎么做”
霍奇沉默地凝神思索。他看上去冷静，严肃，而且平常，平常地不泄露私人情绪。
在短暂的几秒钟里，卡尔忽然很想知道霍奇究竟做过多少次这种选择。他想知道他有没有错到造成了无法挽回的后果。长年累月，日复一日，他想知道他是如何承受。压抑与克制只能够遗忘一时。卡尔心知如此，正如他清楚地知道、却时常假装不知道，自己心底有多少潜藏极深、隐而未发的愧疚无力愤怒与恨意。它们没有出口，不伤害别人，只是悄然停留在那里，然后不知什么时候就会突然出现给你一记迎头痛击。
他不知道有什么能消解这些东西。但他看着霍奇认真的侧脸，知道自己愿意尽最大可能地为他做很多事。也许多到超乎想象。
“你需要我单独去底特律吗”卡尔低声对他说，“拆开bau小组会降低效率，而我们现在缺少时间。至于我这边，也许我可以适当地借用一点私人关系反正我这么多年来都是一个人出任务，已经应对过足够多的局面了。”
霍奇转过脸直直地看向他。
“这里的每个人都能够应对局面。”他沉声说，“但你知道为什么每个执法部门都默认，出外勤时要尽可能地与搭档一起吗”
卡尔没有料到他的反应。
“为了安全”
“为了分担风险，不论是生理上还是心理上。”霍奇说，“即使你独自执行过一万次任务，也不代表那就是理所应当。我不管以前别人如何对待你，但在bau，如果你要去街上寻找线索，两个人；盘查嫌疑人，两个人；追铺逃犯，两个人。就算情况特殊到要你代替人质进入到满是炸药的恐怖分子巢穴里，没有监控没有无线通讯，也必须至少确保有人在外面等你任何一个组员都是如此。如果你不习惯，就从这一秒开始习惯。现在你清楚了吗”
当他有意蕴含压力时，很难有人能够忽视。卡尔怔了一下，倒不觉得有什么不妥，只是懵懂地点点头。
“好。那么，”霍奇转过来。其他人立刻收起探究的目光，假装什么都没有听见。“瑞德，你跟卡尔一起。”
“等一下，”摩根意外地说，“让瑞德去就他们两个”
“有问题吗”霍奇问另一边。
卡尔和瑞德不出所料地一起摇摇头。其余人无奈地看着他们，反倒更担心了。
摩根忍不住翻了个白眼。
“要不然还是换我去吧”
“我考虑过具体情况。”霍奇简单直接地拒绝说。他很少这样不加解释。
（本章未完，请翻页）