在这附近”
“荧光闪烁。”邓布利多说，把魔杖点亮了举在手里。
这道窄窄的光柱在漆黑的树干间来回移动，照亮了下面的土地，然后落在两双脚上。
哈利和邓布利多赶紧上前。克鲁姆与楚汐并排着蜷缩着躺在森林的地上，他们看上去神志不清。周围没有克劳奇先生的影子。邓布利多弯下腰，轻轻翻开克鲁姆的一只眼皮。
“昏过去了。”邓布利多轻声说。他朝周围的树丛张望着，半月形的镜片在魔杖的微光中闪烁。
“要不要我去叫人”哈利说，“庞弗雷夫人”
“不要，”邓布利多很快地说，“待在这儿别动。”
他高高举起魔杖，指着海格小屋的方向。哈利看见一个银色的东西从魔杖里喷出，像一只苍白的鸟，在树丛间一闪而过。然后邓布利多又朝克鲁姆俯下身子，用魔杖指着他，低声念道“快快复苏。”接着，他对楚汐念了个同样的咒语。然而，楚汐暂时没能苏醒。
克鲁姆睁开眼睛，脸上一片茫然。他一看见邓布利多就挣扎着想坐起来，但邓布利多把一只手放在他肩膀上，让他躺着别动。
“他打了我们”克鲁姆伸手捂着脑袋，喃喃地说，“那个老疯子打了我我正在和罗兰聊天的时候，他直接打了我们两个人。他先用不知从哪找来的棍子打昏了罗兰，然后打了我他真的疯了”
邓布利多说“静静地躺一会儿。”
一阵打雷般的脚步声传入他们耳中，海格气喘吁吁地出现了，身后跟着牙牙。他手里拿着他的弓箭。
“邓布利多教授”他说，眼睛睁得溜圆，“哈利你怎么”
“海格，你赶紧去把卡卡洛夫教授叫来，”邓布利多说，“他的学生被人打了。然后，麻烦你再通知一下穆迪教授”
“没有必要，邓布利多，”一个低沉的声音呼哧呼哧地说，“我在这儿呢。”穆迪拄着拐杖，一瘸一拐地向他们走来，他的魔杖也亮着。
“该死的腿，”穆迪气恼地说，“要不然可以快点赶来的出了什么事斯内普好像说克劳奇”
海格不解地问“克劳奇”
邓布利多严厉地说“海格，快去叫卡卡洛夫”
“噢，好的没问题，教授”海格说完就转身消失在漆黑的树丛中，牙牙小跑着跟在后面。
“我不知道巴蒂克劳奇在哪里，”邓布利多对穆迪说，“但我们必须找到他。”
“我这就去找。”穆迪粗声粗气地说，随即举起魔杖，瘸着腿钻进了森林。邓布利多和哈利都没有说话，后来他们听见了动静，毫无疑问是海格和牙牙回来了。卡卡洛夫匆匆跟在后面，他穿着那件又光又滑的银白色毛皮长袍，脸色苍白，神色焦虑。
“这是怎么回事”他看见克鲁姆与罗兰躺在地上，邓布利多和哈利守在旁边，便惊呼道，“出了什么事”
“我们被人打了”克鲁姆说，这时他慢慢坐了起来，用手揉着脑袋，“听说那个人叫克劳奇先生”
“克劳奇打了你克劳奇打了你三强争霸赛的裁判打了你”
“伊戈尔”邓布利多想说话，但卡卡洛夫挺直身体，拽紧裹在身上的毛皮长袍，脸色铁青。
“骗局”卡卡洛夫指着邓布利多吼道，“这是一个阴谋你和你们魔法部用虚假的借口把我诱骗到这里，邓布利多这不是一场公平的竞争首先，你们偷偷地
（本章未完，请翻页）