“挺好。”哈利说。
“不对，你不好，”海格说，“你肯定不好。不过你会好的。”
哈利什么也没说。
“我就知道他会回来的，”海格说，哈利、罗恩和赫敏都吃惊地抬头望着他，“这么些年我一直知道，哈利。我知道他在那里，等待时机。这件事肯定要发生。好了，现在它发生了，我们必须承认现实。我们要战斗。我们可以阻止他获得权力、称霸天下。那是邓布利多的计划。邓布利多，他真是个了不起的人啊。只要有他在，我就不怎么担心。”
看到他们三个人脸上怀疑的表情，海格扬起他乱蓬蓬的眉毛。“坐着干着急是没有用的，”他说，“该来的总归会来，来了我们就接受它。哈利，邓布利多把你做的事情告诉了我。”
海格望着哈利，胸膛剧烈地起伏着。“你父亲如果还活着，他也会这么做的，这就是我对你的最高赞扬。”
哈利也对海格报以微笑。这是他这些日子以来脸上第一次露出笑容。
“邓布利多叫你做什么，海格”哈利问，“那天晚上，他派人来请你和马克西姆夫人去见他。”
“给我这个夏天找点儿活干，”海格说，“不过，是保密的。我不能说，即使对你们也不能说。奥利姆就是你们所说的马克西姆夫人可能会和我一起干。我想她会的，看样子我已经把她说服了。”
哈利问“这与伏地魔有关系吗”
海格听到这个名字，畏惧地向后缩了一下。
“大概吧，”他含糊其辞地说，“好了谁愿意跟我去看看最后一条炸尾螺我在开玩笑开玩笑”看到他们脸上的神情，他又急忙加了一句。
在返回女贞路的前一天夜里，哈利在宿舍里收拾箱子时，心情十分沉重。他害怕离校宴会，这通常被搞成一种庆祝活动，届时将宣布学院冠军杯的得主。自从他离开病房后，就一直避免在人多的时候进入礼堂。他情愿在别人几乎都走光时再进去吃饭，就是为了躲避同学们凝视的目光。
当哈利、罗恩和赫敏走进礼堂时，他们看到礼堂满是银色与绿色的彩带与装饰。在离校宴会上，这意味着今年斯莱特林学院仍旧是获胜学院。这次是斯莱特林学院第十年蝉联学院杯冠军。真是一个不小的奇迹。哈利曾悲观地想着，如果斯内普一直当学校教授，恐怕格兰芬多永远拿不到学院杯冠军了。
即使是如此重要的场合，麦格教授也没出现。那个她惯坐的位置空着的。哈利瞥了下赫敏，不出意外，他看到了什么。
真正的疯眼汉穆迪现在坐在教工桌子旁，他的木腿和带魔法的眼睛都回到了原来的位置。他显得特别紧张不安，每当有人跟他说话，他就惊得跳了起来。哈利知道这不能怪他。穆迪在自己的箱子里关了十个月，这肯定加重了他担心遭人袭击的恐惧。
卡卡洛夫的座位空着。哈利一边和其他格兰芬多同学一起坐下，一边暗想不知卡卡洛夫此刻在哪里，不知伏地魔有没有抓住他。
马克西姆夫人还在，就坐在海格旁边。他们正悄声谈论着什么。在桌子那边，坐在弗立维教授身边的是斯内普。当哈利望着他时，他的目光在哈利身上停留了片刻。他脸上的表情很难捉摸。他看上去还像以前一样阴沉、讨厌。
哈利在斯内普移开目光后，仍然注视了他很长时间。
（本章未完，请翻页）